Der Widerspenstigen Zähmung

(Komödie von William Shakespeare, übertragen von Georg Domin, Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten GmbH (VVB), Norderstedt)

In dieser Komödie von William Shakespeare dreht sich alles um die beiden im italienischen Padua lebenden Schwestern Katharina und Bianca. Während Bianca ausgesprochen zart, hübsch und sehr lieb ist und die Verehrer Schlange stehen, ist Katharina äußerst widerspenstig und garstig, was zur Folge hat, dass sich kein Mann für sie interessiert. Da Bianca laut ihrer Mutter Baptista Minola aber erst heiraten darf, wenn sich ein Ehegatte für Katharina gefunden hat, muss schnellstens ein Mann her, der die Widerspenstige zähmt. Und den gibt es tatsächlich, nämlich Petruchio, einen Bürger aus Verona. Welche raffinierten Tricks Petruchio anwendet, um Katharina zu einer liebevollen und zuvorkommenden Gattin zu machen, und wie es den Dienern Grumio beziehungsweise Biondello und Tranio gelingt, dass auch Bianca den Mann bekommt, den sie liebt, und somit am Ende alle glücklich und zufrieden sind, davon lassen Sie sich überraschen…